Sans existence symbolique

Name: Sans existence symbolique - エリーズ・グエン・クォ
Brand: Keijiban
Price: 425.000000 EUR
Availability: InStock

エリーズ・グエン・クォ

2025

紙にドライピグメント

約 50 × 8.5 cm

額装なし

限定12部（全てユニーク）、アーティストのサイン入り、アーティストプルーフ1部、パブリッシャープルーフ1部

残り1部のみ

値段：お問い合わせ下さい

問い合わせる

エディション

エリース・グエン・クォ自身の用語法によれば、この作品は“残滓（レジデュ）”として位置づけられる。実際には、Keijibanで展示された絵画作品『Life’s driving force – psychic conflict』を制作する際に調合された顔料の余剰分であり、その制作過程が版の形とサイズを決定している。彼女の制作における慣例どおり、この絵画を準備する際、アーティストは元となる写真からデジタル抽出したトーンにできる限り忠実なカラーパレットを作り上げた。

したがって、これらの色の選択は決して恣意的ではない。それらは日常の中で撮影された実在の対象に由来し、写真へと転換され、デジタル上で分解され、さらに顔料として有機的に再構成されたものである。この分解と再構成の、ほとんど科学的ともいえるプロセスは、水平に並べられた構成や色調の微妙なグラデーションの中に映し出されている。しかし同時に、この作品は鍵盤の構造も想起させる。各痕跡は指の幅に、各色は音の幅に対応し、まるで演奏を待つように控えているのである。作品はそのため、宙吊りの状態──発生源となる現実と、これから立ち上がるイメージのあいだ、事実と解釈、記憶と可能性のあいだ──に位置しているかのようだ。

アーティスト

エリーズ・グエン・クォは、トラップ（フランス）生まれ、ニューヨーク在住。

ここ数年、彼女の制作実践は、彼女自身が“残滓（ざんし）”と呼ぶもの──日常の中で撮影し、収集してきた痕跡──に基づいている。そのどれか一つが、最終的に新たな作品の起点となる。日々の流れの中から、しばしば知覚されないような細部を選び取り、それを画像解像度の限界まで拡大する。そこに含まれるすべてのトーンをデジタル上で抽出し、その色を顔料として再構成して、最も広く、最も繊細な色調のパレットをつくり、ゆっくりと緻密な転写のプロセスを始動させるのである。

そのような現実の微細な断片から生まれる作品は、しばしば巨大な絵画へとスケールを拡張していく。そこには、柔らかくベルベットのような色彩の幅を持つ大きな構図が現れ、鮮やかな絵画的テクスチャーは、再現しようとする物質の奥行きを見事に代替する。こうしたスケールと媒体の転換──現実とそのイメージのあいだを行き来する継続的な運動──を経て、作品は最終的に、可読性や可視的な認識を超えた領域へと身を置く。

ある意味で、彼女は私たちをアントニオーニの映画『欲望（Blow-Up）』の有名な登場人物と同じ位置に置く。公園で撮影した写真の細部を拡大し続け、偶然写り込んだかもしれない犯罪の謎を解こうとする人物だ。現実に適用可能な意味を求めてイメージを際限なく探ろうとすると、結局イメージこそが考えうる唯一の現実となる。この作品においても、解釈への欲求は優雅に溶け去り、身振りそのものの純粋な美しさが姿を現す。

彼女の作品を取り扱うギャラリー： Gratin （ニューヨーク）

展覧会

エリース・グエン・クォの展示は2025年12月15日から2026年1月14日の期間、Keijibanにて行われました。